綺麗に今日もキメちゃって だからね 濡らさないで 見上げた顔にかけないで 突然の夕暮れ rainy 寒いわ 水は嫌いよ 拭って あなたの手で どうして肝心な時に 居ない人なの I need 愛情 あなたの傍 ひざの上 I my me mine 私はまっしぐら 「あなた」って陽だまり目指し そう私は気まぐれ lady なのにあなたはどこにも居やしないやいや 涙ってこれは雨でしょ 寒空のモノクロ lonely 早く見つけて「ごめんね」と傘を広げて 晴れ後雨宿り今 花咲く一つ屋根の下で 夢の中 lalala･･･ 折れてるあの子の耳 小言も聞こえないって お願い 今だけ貸して 叱らないでぐだぐだ darling 怒った顔は嫌いよ 笑った顔も嫌いよ そもそも好みじゃないの でも愛して You need 友愛 そういう気持ちが大事 You live for me 心にまっしぐら 素直って我侭のこと？ ねぇ あなたに愛され lady だから許して 私は悪くないやいや 「媚びない」が私自身 優しさと鬩(せめ)ぎあい ID 声に出せない「ごめんね」を期待しないで 心に「それ」があるなら 言葉で愛だの恋だのとか 言わずとも 分かるはずでしょ おいしいご飯があるなら 一緒に住んであげましょう 笑えるテレビがあるなら 一緒に見てあげましょう あたたかい寝床があるなら 一緒に寝てあげましょう それ以上何を望むの 聞いてあげましょう たまには甘えたいのよ 受け止めて 憧れ lady なのにあなたは私を分かってないやいや 恋だっていつか冷めるわ さよならね 涙目 maybe ドアを開ければそこに広がる「今日も雨」 止まない雨が降るなら このまま一つ屋根の下で いつまでも lalala･･･ I say nya-o あなたの傍で I say nya-o あなたの腕で I say nya-o あなたの名前さえ どうしてうまく言えないのかな･･･
![[附中譯]「bouquet」 オリジナル曲 vo.初音ミク](/img/1.gif)
当時でこの調教ほんとにすごいと思う、。一生この世代のボカロから抜けれない。、。
綺麗に今日もキメちゃって だからね
濡らさないで
見上げた 顔にかけないで
突然の夕暮れ rainy
寒いわ 水は嫌きらいよ 拭って
あなたの手で
どうして 肝心な時に 居ない人なの
I need 愛情 あなたの傍 ひざの上
I my me mine 私は まっしぐら
「あなた」って陽だまり目指し
そう私は気まぐれ lady
なのにあなたは どこにも居やしないや
涙ってこれは雨でしょ 寒空のモノクロ lonely
早く見つけて 「ごめんね」と傘を広げて
晴れ後雨宿り今 花咲く一つ屋根の下で
夢の中 lalala…
折れてるあの子の耳 小言も聞こえないって
お願い 今だけ貸して 叱らないで ぐだぐだ darling
怒った顔は嫌いよ 笑った顔も嫌いよ
そもそも好みじゃないの でも 愛して
You need 友愛 そういう気持ちが大事
You live for me 心にまっしぐら
素直って我侭のこと？ ねぇ あなたに愛され lady
だから許して 私は悪くないや
「媚びない」が私自身 優しさと鬩せめぎあい ID
声に出せない 「ごめんね」を期待しないで
心に「それ」があるなら 言葉で愛だの恋だのとか
言わずとも 分かるはずでしょ
おいしいご飯があるなら 一緒に住んであげましょう
笑えるテレビがあるなら 一緒に見てあげましょう
あたたかい寝床があるなら 一緒に寝てあげましょう
それ以上何を望むの 聞いてあげましょう
たまには甘えたいのよ 受け止めて 憧れ lady
なのにあなたは 私を分かってないや
恋だっていつか冷めるわ さよならね 涙目 maybe
ドアを開ければそこに広がる「今日も雨」
止まない雨が降るなら このまま一つ屋根の下で
いつまでも lalala…
I say nya-o あなたの傍で
I say nya-o あなたの腕で
I say nya-o あなたの名前さえ
どうしてうまく言えないのかな…
歌詞ありがとうございます
ミクさんが可愛いのに超オーバードライブゴリゴリマッチョサウンドがたまらん。
久しぶりに聞きたくて来ましたが、やはりいつ聞いても神曲...👍
公式の見たらいろいろと変わっててちょっとショックだったけど
変わらないこれがあってよかった～
消されないことを祈る✨
今も聴いてる人いる！？！？だいすき
マジ神曲‼
この少女漫画みたいなイラストと世界観でそれを猫？に例えるのがエモきゅん
やっと見つけた！！
ずっと探してました！！
中翻內砍字幕的大大
太感謝你了
綺麗に今日もキメちゃって だからね 濡らさないで
見上げた顔にかけないで 突然の夕暮れ rainy
寒いわ 水は嫌いよ 拭って あなたの手で
どうして肝心な時に 居ない人なの
I need 愛情 あなたの傍 ひざの上
I my me mine 私はまっしぐら
「あなた」って陽だまり目指し
そう私は気まぐれ lady
なのにあなたはどこにも居やしないやいや
涙ってこれは雨でしょ 寒空のモノクロ lonely
早く見つけて「ごめんね」と傘を広げて
晴れ後雨宿り今 花咲く一つ屋根の下で
夢の中 lalala･･･
折れてるあの子の耳 小言も聞こえないって
お願い 今だけ貸して 叱らないでぐだぐだ darling
怒った顔は嫌いよ 笑った顔も嫌いよ
そもそも好みじゃないの でも愛して
You need 友愛 そういう気持ちが大事
You live for me 心にまっしぐら
素直って我侭のこと？ ねぇ あなたに愛され lady
だから許して 私は悪くないやいや
「媚びない」が私自身
優しさと鬩(せめ)ぎあい ID
声に出せない「ごめんね」を期待しないで
心に「それ」があるなら 言葉で愛だの恋だのとか
言わずとも 分かるはずでしょ
おいしいご飯があるなら
一緒に住んであげましょう
笑えるテレビがあるなら
一緒に見てあげましょう
あたたかい寝床があるなら
一緒に寝てあげましょう
それ以上何を望むの 聞いてあげましょう
たまには甘えたいのよ 受け止めて 憧れ lady
なのにあなたは私を分かってないやいや
恋だっていつか冷めるわ さよならね 涙目 maybe
ドアを開ければそこに広がる「今日も雨」
止まない雨が降るなら このまま一つ屋根の下で
いつまでも lalala･･･
I say nya-o あなたの傍で
I say nya-o あなたの腕で
I say nya-o あなたの名前さえ
どうしてうまく言えないのかな･･･
もう書かれてますよ
@@smilelight9061
自分用やで。察してくれ〜
@@歌詞コメは自分用
そうだったんですね😲申し訳ございません😔
中文字幕感謝!!
初めて聞いたけどめっちゃ耳に残るねなんでもっと視聴回数行かないんだろ
転載動画だからですね。本家はちゃんと聴かれてますよ。
なんか雰囲気がロミオとシンデラに似てて好き猫の日ボカロ最高
ロミオとシンデレラのボカロPが作った曲ですからねぇ
這旋律真不錯
期待能夠繼續翻譯初音的歌曲~
cool
感謝翻譯。但是歌名恐怕翻錯了
我以前也奇怪為什麼キャットフード=cat food 的歌名那麼奇怪
過了好久才明白... 是Cat Hood= 貓頭巾/貓帽子才對
日文沒有"Hu" 這樣的音，所以會自動轉成"Fu"...OTL
好萌
2023年なっても聴いとるよー
カラオケでライブのまま歌うし
マジミラから知った
我想用大大的影片來做個歌單，拜託~
cat girl :3
就是像餵貓吃東西一樣啊，明明很想吃，卻要裝高傲好像沒得選才要吃一樣
所以 歌曲觀點是在貓身上的樣子
doriko删yt频道了...
Doriko最近開新頻道了（Woooooooo（？
色んな人にカバーしてほしい…
あ
ちゃんとコメントしてください